论背景材料在新闻涵化中的应用:快手涵大大背景

　　摘　要　新闻涵化就是用事实说话。背景材料是用事实说话的重要手段。通过对背景材料的内容和角度进行筛选。以厦对不同的背景资料与新闻事实之间进行不同的排列，能够表达传播者的倾向性意见和评价，
　　关键词　背景材料　新闻涵化　用事实说话
　　中图分类号　G210　文献标识码　A
　　
　　一、在新闻涵化中背景材料的必要性
　　
　　新闻涵化是刘建明教授在童兵教授“中国特色客观性”的基础上创新和延伸出来的新闻理论，通俗地说就是用事实说话。它是指记者巧妙地在新闻报道中暗示自己对新闻事件的观点、态度和评价，在遵循客观性原则的基础上用客观事实表达自己的主观思想，从而对读者起到舆论引导的目的。这表现在新闻报道的各个方面，由于传播者主观能动性的介入，以及语言文字符号本身所带有的感情色彩，使得新闻报道与新闻事实之间发生了“变异”，客观世界主观化，在新闻报道中主观化了的客观事实比客观现实多了一些传播者的主观烙印。由此可见，新闻涵化实际就是媒体在一定思想的指导下去反映客观事实，从而使新闻事实成为被媒介“消化”了的制成品，从而用客观事实中所涵的主观意图来引导舆论，影响受众，从而达到媒体想要的传播效果。新闻涵化理论揭示了客观报道惯用的表达方式，对媒介驾驭事实，塑造新闻主题具有重要意义。
　　新闻背景是指新闻事实发生发展的历史条件和环境条件。历史条件指事实自身的历史状况，环境条件指事实与周闹事物的联系。介绍背景，有利于了解新闻发生发展的来龙去脉，加深对新闻的认识和理解，深化新闻的主题，并有丰富内容、增加知识性和趣味性的作用。美国哥伦比亚新闻学院教授麦尔文，门彻说过，不使用新闻背景就几乎没有什么是全面的。这深刻地指出了背景资料在新闻报道中的重要性。本文试图从一个新的角度――新闻背景资料在新闻函化中的应用来探讨新闻背景材料的价值。
　　
　　二、背景资料在新闻涵化中的实际应用
　　
　　1.背景资料在框架涵化中的应用
　　框架涵化即新闻传播者运用一定的标准对新闻事实和背景材料进行选择，符合选材框架的即成为新闻报道的一部分。对新闻事实和背景材料的选择标准有很多层次，如新闻事实和背景材料的真实性、全面性和客观性、媒体的编辑方针、报纸的宗旨、版面风格以及传播者个人的兴趣、爱好、世界观、价值观等等：但框架涵化的最终日的是要服务于新闻报道的主题，用事实和材料来丰富和深化主题。新闻主题是指媒体通过报道某些事实所要表达的思想，它蕴涵着传播者的意图、态度倾向和对事实的评价。美国传播学者斯蒂文约翰在他的《传播理论》中说：“一个传播者总是有两个层次的意图，信息性意图是为了让听话者知道某事，而传播性意图则是为了让听话者意识到他说话的目的。”
　　
　　2.背景资料在语言涵化中的应用
　　刘建明先生将语言涵化分为话语涵化和语体涵化两种，指出记者陈述事件使用的意化性词语，暗示对事实的评价，叫做新闻话语，新闻话语是粘贴言说者意图的特殊的新闻语言；语体涵化是用倾向性的话语陈述事实的状态，把人们不熟悉的事实的性质告诉人们。其实语言涵化也可以从新闻事实或背景材料在文中与段落之间的融合方式进行分类。任何新闻事实都不是孤立存在的，都是存在于一定的历史条件，一定环境之下的。从时间上说，新闻报道所记录的事实是最新变动的情况，是最新的发展状况，则必然有它发生发展的来龙去脉和轨迹，有它的前因后果；从空间上说，新闻报道所记录的事实总是有限的，是总体中的个体，是无限中的有限，整体中的局部，而这个个体和局部，一定与周嗣环境事物有着各种复杂的联系。要客观地不动声色地展示这些联系的部分即背景材料，背景材料在此所起到的客观地不动声色的作用即背景资料的涵化作用，具体到语言中分析便是背景资料的语言涵化作用。
　　考察背景资料在文中的语言涵化作用，可以从以下两个方面进行：糅人句子中的背景资料的涵化作用；糅入句子之间的背景资料的涵化作用、
　　(1)糅入句子中的背景资料的涵化应用
　　背景资料糅入句子中，作为新闻事实的定语。成为新闻事实的组成部分，事实与背景紧密结合，共同烘托主题，集中紧凑，他们共同构成这样一个等式：背景信息+事实信息：意见性信息。如新华网的一篇消息《设置三道防线：上海金贸大厦对攀爬者说“不”》中，导语只有一句话：“88层，420米高的‘中华第一楼’――金贸大厦最近向擅自攀爬者亮出红灯。”这个导语由背景资料和新闻事实构成，两个信息一起构成了意见性信息――因为金贸大厦的高度，吸引了不少攀爬者，危险频出，大厦不得不做出这个决定，向攀爬者亮出红灯。背景资料与新闻事实糅合，交待了新闻事实发生的原因。
　　(2)糅入句子之间的背景资料的涵化应用
　　背景资料在新闻涵化中的另一种应用是融入到句子与句子之间，构成段落中的一部分。融入到句子中的背景资料作为段落中一个具有独立意义的成分，不仅表达自身的完整意思而且与新闻事实一起丰富和深化了新闻主题。背景材料与新闻事实合二为一，要表达的新闻内容不仅有历史的纵深感还有空间的交错感，更可以融知识性与趣味性于一体，达到用背景资料说话的传播效果。
　　
　　3.背景材料在新闻专业手段涵化中的应用
　　新闻专业手段涵化是指在处理新闻稿件时，运用新闻业务特有的非语言符号表达对事实的评价，包括版面安排、报道内容的详略、报道的角度、编排顺序、版面语言、篇幅、结构的处理等。使用专业手段涵化，最能体现不同类型媒体的各自特色和优势。
　　(1)背景材料在报道角度上的涵化应用
　　事实永远是第一位的，而意见与立场是第二位的。运用好了事实胜过记者直接的言语评价。能够以此来表达记者对事实的倾向性评价，真正做到“用事实说话”，这就要求记者有较明智的素材编排能力。不同的报道对背景资料的内容和角度的取舍，对背景资料与新闻事实在编排顺序上的安排，都会体现出记者对事实的不同评价。同样的背景资料，从不同的角度取材，对整篇报道的主旨会产生不同的影响。如同样是一段关于人物的背景资料，若从人物的事迹履历取材，则侧重烘托人物形象，展示人物功绩，它所服务的主旨是赞美型的典型人物报道；若从人物的语言动作角度取材，则它侧重丰富人物个性、增加人物人格魅力，而对于表现人物功绩和成就的作用就不是很明显。选择人物事迹切入和选择人物性格语言切入的背景资料便是从不同的角度在说话，表达记者对人物的不同评价倾向；在顺序的选择上，背景资料与新闻事实、背景资料与背景资料之间，不同的排列顺序会有不同的涵化效果。
　　(2)背景材料在编排顺序上的涵化应用
　　中新社1997年的消息《南京静海寺警世钟长鸣》曾经获奖，全文共九段，采用了短段落，多分段的结构形式，运用新闻跳笔在不同时间和场景之间转换。文中第四、五、六段为背景资料段，分别揭示了静海寺的来历及钟上铭文、被不平等条款割让以及扩建后的静海寺。三个背景资料段按时间 顺序进行排列，交待了新闻事件发生的背景，扩张了新闻的文化历史内涵；从三个背景资料段在全文中的作用来看，起到了烘托渲染、警示后人的作用，这种潜移默化的涵化作用比直接的教育警示更有震撼力和渗透效果。
　　以上分析了背景资料在新闻涵化中的不可或缺的作用，在帮助传播者“说话”中所起到的不可替代的作用，正如美国新闻学者麦尔文?门彻所断言：“不使用背景资料，几乎没有什么报道是全面的；忽略这个忠告的记者他们绝不可能给读者和听众提供充分的情况。”如果一篇新闻报道中只有新闻事实而少了新闻背景，那么它给读者提供的只能是短暂的印象和瞬间的消遣。不能提供新闻发生的背景，不能解释补充新闻事实，没有知识性趣味性的注入，没有传播者要说的话，这样的新闻作品注定不能打动读者，引导读者。以具体的例子来分析，消息《天安门成欢乐海洋》虽然获得第十二届中国新闻奖消息二等奖，在选材、角度和场面截取上很成功。但是在新闻背景的运用上却略逊一筹。原文如下：
　　北京人正从四面八方向这座城市的心脏――天安门广场上聚拢，似乎在一瞬问便能将容纳百万人的广场充满了，这是北京市民表达他们喜悦心情的传统方式，这座城市刚刚获得了奥运套的主办权。
　　长长的车流在经过广场的时候发出了一声长鸣，这声音很快就被广场里欢乐的人群发出的欢乐声淹没，广场上很快就像变戏法似的出现了龙腾虎跃的火热场面，数十面代表各高校的旗帜迎风招展，在震耳欲聋的锣鼓声中，人们高呼一个声音：北京，北京，北京!
　　在宣布结果之前，在广场苦等的人们曾遭遇了一场大雨，不过，大雨并没有浇灭人们的热情，人们很快在雨中聚拢起来，执著地等待着最后的结果，
　　一位姓王的女士是由丈夫用轮椅推到天安门的，他们大约七点钟就守候在这里，并被大雨浇透了，王女士说，我就觉得北京一定会赢，我一定要在祖国的心脏――北京来欢庆胜利，有十几个大学生乘汽车从洛阳到北京，行程近千公里，历时九天，今天他们也到广场庆祝，二年级大学生王涛说：我从来没有为我们民族那么自豪过，
　　五十四岁的马景全一家四口用了七个月的时间，制作了五幅挂笺马，画面是中国传统体育项目，如武术、太极，以及中国在世界上最强体育项目，如乒乓球等，老人今天将它们带到天安门亮相，当听到北京申奥成功时，老人一下子跳起来，高呼中国万岁，
　　截至记者发稿时，人流仍不断地向天安门广场涌动，
　　这是一篇现场短新闻，第一段是概述式导语，主体部分共五段，截取了几个生动欢快的场面，事件中见人物见语言，把事件新闻写活，这也许正是这篇消息获奖的原因之一：申奥成功，这是件大事，其重要报道的内容、地点、事件等的角度很多，但本文只将笔墨集中于天安门广场上，聚焦于人们的脸上、动作上，不可谓不新颖独到，这是这篇文章获奖的又一原因。但是，文中对背景资料的应用却并不成功。只有第三段提供了新闻场景发生的背景，可以烘托人们当时的喜悦与激情，但也仅此而已。这篇消息本来可以采用好几种方式捕入几种不同类型的背景资料来丰富深化主题。例如可以用在导语后面插入背景资料段的方式，回顾中国申奥的艰难历程以及这次申奥的经过；最后一段可以用插入背景句的方式介绍申奥成功对中国经济文化等各方面的影响；在提到广场上的人物时，可以加上简单的人物相关背景，用以展现中国人民对奥运会的情有独钟和爱国热忱等等。所有这些背景资料的应用，都会起到锦上添花甚至画龙点睛的作用。
　　
　　三、结语
　　
　　任何新闻媒介组织必定都有自己的传播意图和目的，并把这一目的贯彻到新闻传播过程之中。新闻工作者在报道新闻事实时，不仅要遵守新闻报道客观性原则，“让事实说话”，还要学会将自己想说的话融入到句子与句子，段落与段落之间，做到“用事实说话”，“以合理的方式表达合理的倾向，不仅是媒体的职责和义务，也是社会的需求，广大读者的需要。”也就是要传递新闻信息和引导社会舆论。用事实说话可以是用新闻事实，也可以是用新闻背景材料。运用背景材料涵化，可以通过对背景材料的内容、角度的筛选来进行，还可以通过不同背景材料与新闻事实之间的排列顺序进行，也可以通过对背景材料在语言结构中的具体位置体现的作用来进行涵化。无论哪种背景材料的涵化方式，都是利用背景材料表达传播者的倾向性意见和事实性评价：

相关热词搜索：背景 材料 新闻 论背景材料在新闻涵化中的应用 新闻背景材料的作用 新闻背景材料例子