英美文学名著与电影

英美文学名著与电影篇一：必读英美文学经典作品20本

必读英美文学经典作品20本

American Literature

1、The Scarlet Letter by Nathaniel Howthorne

《红字》 霍桑著

小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活

动和直觉放在首位。因此，它不仅是美利坚合众国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作

是美利坚合众国心理分析小说的开创篇。

2、The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain

《哈克贝利.芬历险记》

简称《赫 克》是美国文学中的珍品,也是美国文化中的珍品。十六年前【1984】 ,美国 文坛为《赫克》出版一百周年举行了广泛的庆祝活动和学术讨论,也出版了一些研究马 克吐温,特别是他的《赫克》的专著。专门为一位大作家的一本名著而举行如此广泛的纪念和专门的研究,这在世界文坛上也是少有的盛事。这是因为 《赫克》的意义不一般. 美国著名作家海明威说, "一切现代美国文学来自一本书, 即马克吐温的《赫克尔贝里芬历险记》??这是我们所有书中最好的。一切美国 文学 都来自这本书,在它之前,或在它之后,都不曾有

过能与之媲美的作品。

3、The Portrait of a Lady by Hey James 《贵妇画像》

亨利.詹姆斯著】

美国小说家亨利·詹姆斯的《贵妇画像》自问世以来一直受到文学评论界的关注，专家学者已从各个不同角度对女主人伊莎贝尔·阿切尔作了深入细致的研究。本文试图从一个全新的视角，即跨文化交际角度，剖析伊莎贝尔在婚姻方面所作的选择。文章指出她是该小说中跨文化交际的最大失败者，并对其失败原因作了分析。希望在跨文化交际日益频繁的

今天我们都能从伊莎贝尔的生活经历中得到某种启发。

4.Moby Dick by Herman Melville 《白鲸》麦尔维尔著

小说描写了亚哈船长为了追逐并杀死白鲸莫比·迪克的经历，最终与白鲸同归于尽的故事。故事营造了一种让人置身海上航行、随时遭遇各种危险甚至是死亡的氛围，是作者的代表作。小说场面宏阔博大，思想内涵复杂，哲理性很强，而且文笔沉郁瑰奇，堪称杰作。

5.Martin Eden by Jack London 《马丁.伊登》 杰克.伦敦著

在美国文学发展史上，《马丁·伊登》起着先驱作用，后来不少描写“美国梦”破灭的作品都或多或少地受到它的影响。围绕这部书引起的争论首先是在主题上，按照杰克·伦敦的本意，写这部书的宗旨之一乃是攻击个人主义，但大多数评论家都认为他实在个人主义辩护，而相当多的读者是把马丁·伊登当作“个人奋斗”的典型来接受的。其次是语言，有人认为“充满元气和力量”，也有人认为“粗糙”、“变化少”。 杰克·伦敦是以“超人”自居的，他并没有成为超人，但《马丁·伊登》的确是一部超越了时代的作品。

英美文学名著与电影篇二：英美文学名著书目

英美文学名著

1.《傲慢与偏见》/简·奥斯汀 其他作品 《理智与情感》

2《鲁滨孙漂流记》/笛福 3.《格列佛游记》/斯威夫特 4.《简·爱》/夏洛蒂·勃朗

特 5.《呼啸山庄》/艾米莉·勃朗特

6.《大卫·科波菲尔》/狄更斯 其他作品《雾都孤儿》、《远大前程》、、《双城记》

7.《德伯家的苔丝》/哈代 其他作品 《远离程嚣》、《还乡》

8. 《蝴蝶梦》/达夫妮·杜穆里埃 9. 《名利场》/ 萨克雷 10. 《蝇王》戈尔丁

11 《爱丽丝漫游仙境》/查尔斯?勒特维奇 ?道奇森

12. 《金银岛》/罗伯特·路易斯·斯蒂文森 13. 《红字》/霍桑

14.《汤姆叔叔的小屋》/斯托夫人

15.《汤姆·索亚历险记》/马克·吐温 其他作品《哈克贝利芬历险记》

16.《马丁·伊登》/杰克·伦敦 其他作品《野性的呼唤》

17.《嘉丽妹妹》/德莱塞其他作品《珍妮姑娘》 18.《了不起的盖茨比》/菲茨杰拉德 19《喧哗与骚动》/福克纳

20. 《老人与海》/海明威 其他作品《丧钟为谁而鸣》、《永别了，武器》、《乞力马扎罗的雪》、《太阳照常升起》 21.《白鲸》/麦尔维尔 22.《飘》/米切尔

23.《愤怒的葡萄》/斯坦培克 24.《麦田里的守望者》/塞林格 25.《第二十二条军规》/海勒 26《隐身人》/ H.L.威尔斯 27《喜福会》/谭恩美 28《大地》/赛珍珠

29《第二十二条军规》/海勒 30《欲望号街车》/田纳西·威廉斯 31《他们的眼睛望着上帝》/赫斯顿

32《哈姆雷特》/莎士比亚其他作品《奥赛罗》，《李尔王》，《麦克白》《威尼斯商人》、《无事生非》、《皆大欢喜》、《第十二夜》《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》 33. 《小妇人》/路易莎·奥尔科特 34《爱玛》简-奥斯汀 35《茶花女》/小仲马

36.《欧也妮·葛朗台》/巴尔扎克 37.《基督山伯爵》/大仲马 38《海底两万里》儒勒·凡尔纳 39.《荆棘鸟》/麦卡洛 40.《红与黑》/司汤达

英美文学名著与电影篇三：英美文学改编影视作品中的习语解析

摘 要：每个民族在不断的社会实践中日积月累起来了一种特殊的语言形式――习语，它含义丰富，反映出了英语民族悠久的历史。英语习语带有丰富的含义，单从字面上是难以领会的。本文将探讨因英美文学作品改编为影视作品而广为流传的习语表达，并以生动的例子进行解析。

关键词：习语；英美文学；影视剧作品

[中图分类号]：h03 [文献标识码]：a

[文章编号]：1002-2139（2016）-18--01

习语是语言中应用最广、最具表达力的语言形式，英语中的习语亦是如此。习语是日常交流中不可或缺的一部分。除了能够为人们提供客观信息之外，它还能够淋漓尽致地表达个人情感和态度。

然而，通过访谈和问卷等形式，笔者发现高职学生对英语习语的了解近于零，对于绝大多数学生来说，习语学习是一个极大的难点，若在学习中碰到不了解的习语，也只是大致猜测其意思，并不会想到通过其他的查词工具开展学习，更甚者在学习过程中会尽量避免使用习语。这样的结果给了笔者很大的启示，在英语学习的过程中，如果学生缺乏对文化知识背景的了解，对习语的重视程度不够，那么将极大地影响学生的学习。因此，结合高职学生的学习特点，笔者对在影视剧中出现的习语进行了罗列，在课堂上通过对相关习语的讲解，帮助学生了解西方文化知识，促进学生文化素养的养成。

以下是笔者对英美文学著作改编的影视剧作品中的习语总结：

1、state of the art

3、eris；apple of discord；helen of troy

这几个习语出现在《troy》这部电影中。eris，厄里斯，不和女神，在希腊神话中，厄里斯女神挑起了女神们的不和，爆发了特洛伊战争，后eris渐渐延伸为“挑拨离间者，制造纠纷者”之意；apple of discord，据希腊神话描述，三女神因争金苹果而导致特洛伊战争，故有“祸根”之意；再如helen of troy，直译为“特洛伊的海伦”，源自希腊神话故事。helen是希腊的绝世佳人，倾国倾城，美艳无比，嫁给希腊南部邦城斯巴达国王墨涅俄斯（menelaus）为妻。后来，特洛伊王子帕里斯奉命出事希腊，他在爱与美之神阿芙罗狄蒂的帮助下，诱走海伦，此事激起了希腊各部族的公愤，墨涅俄斯发誓说，宁死也要夺回海伦，由此引发了特洛伊战争和木马屠城的故事，而helen of troy也有了“红颜祸水”之意。

4、name

5、molasses

在英语教学过程中穿插习语的介绍，可以让学生了解更多的英语国家文化知识，丰富学生的文化底蕴，观看电影、脱口秀等原版英文有声材料，学生可以积累大量的文化背景知识和习语，在文化的熏陶中提升语言技能。

相关热词搜索：英美 文学名著 电影 英美名著改编的电影 英美文学名著鉴赏