斯诺_库恩　又一个斯诺？

　　他是谁? 　　 　　仅仅一个月，库恩就从一个不为人知的幕后银行家，成为广受关注的公众明星。 　　细读书中的作者简介，复杂的履历有些令人眼花缭乱，“著名的国际投资银行家和公司战略家”，他还是“作家、编辑、学者、科学家、私人投资家和慈善家”，“现任花旗集团执行董事，专职负责并购、公司重组、财务战略和资本运作”，另外，“他还担任库恩基金会董事长，库恩全球资本公司董事长”。
　　这么多身份集中在一个人身上，多少让人觉得有些不可思议。他自己说“出过很多书”，有资料介绍：到目前为止，他写作或者编辑的书已超过25本，其中《投资银行学》和《交易人》已在中国发行。
　　但写传记还是头一回。这个60岁的老人，似乎精力未减，在不断尝试着新事物。
　　他21岁拿到了大脑研究的博士学位，却逐渐对经济产生兴趣，转向微观经济研究，对公司并购产生极大兴趣，遂学习管理，投身商业。这在普通中国人看来有些离谱，但对库恩来说好像很自然，因为“有兴趣”。
　　据他的合作伙伴朱亚当介绍，他有四、五亿美元的身家。在朱亚当给本刊记者的几份对库恩的国内报道中，2001年的《经贸世界》称他为“并购大师”。2004年的《人民日报》和《国际金融报》也就宏观调控问题专访过库恩博士。
　　在采访中，库恩自己说，自己拥有一个很大的公司，但现在已经出售，同时成立了库恩环球资本公司，通过该公司管理自己的私人投资。
　　
　　他想干什么?
　　
　　1989年，作为中国政府邀请的经济顾问，库恩第一次来到中国。此后，他每年都会来几次中国，开始为中国政府高层提供相关咨询，包括国务院新闻办公室、科技部、原国家经贸委、原国有资产管理局、国家广电总局和中央电视台等。
　　他称原国家科委主任宋健为“恩师”(mentor)。
　　在他接受中国记者的采访时，他说自己除了给中国政府决策提供咨询外，这些年来做了六件与中美文化交流相关的工作：
　　1999年，库恩和中央电视台合作，在央视2套播出了他担任制作的反映商业并购的8集系列片“资本浪潮”(Capital　Wave)；
　　2000年，美国公共电视网PBS播出了90分钟的特别节目“探索中国”(InSearch　of　China)，这是库恩出资150万美元，花了3年时间拍摄的，反映中国改革开放的纪录片，涉及到包括民工在内的社会各个阶层，有14个故事。紧接着，和纪录片配套的书籍《中国制造：新革命之声》也出版。
　　在千禧年联合国首脑会议期间，一场由中国文化部等牵头的“中国文化美国行”，在美国11个城市展开，包括艺术、服装、民族音乐等的展览演出，据说他是主要的促成者之一。
　　2000年1月，由库恩基金会资助的“中美高层媒体论坛”，邀请中美两国高级传媒人互相“换位”思考，国内主要的新闻媒体都有参加。
　　目前正在进行的第六个项目是投资400万美元, 由美国PBS和英国BBC联合摄制的电视纪录片《中国》，试图从华夏文明的历史来了解和认识现在的中国，已经走了十几个省份，预计明年就可以推出。
　　而这本传记，库恩说，就是第五个项目。
　　
　　《江泽民传》
　　
　　“我热爱中国，热爱中国文化和中国人的品格。我敬仰江泽民，他受到轻视，受到来自各方面的批评，受到各种非议，人们甚至对他永远地改变了世界人口最多的大国的功绩无动于衷。我也体会了一次小小的心理历程――努力去认识江的政治哲学和领导艺术所依赖的观念和感情经历。”
　　这是库恩在后记中的感情表露，他说，自己写作的过程，也是体验学习的过程，就好像自己是江泽民的大学同学，感受了那个时代。
　　毫无疑问，这个倔强的美国人将几乎不可能的事变成了可能。可以肯定的是，库恩和中国政府的长期联系，帮助他建立了良好的人脉关系。甚至有外电说他是江泽民经济政策制订的智囊，对此说法，他16年的助手兼好友朱亚当也认为并不夸张。
　　但据说当初的采访还是困难重重。负责联系事宜的朱亚当回忆：“我们从2001年春节着手，开始几乎所有的采访都被拒绝了。后来的策略是：先从领导人和关系人中找我们很近的朋友，不动声色地聊天，不经意中聊到江泽民的话题，然后再回头重新正式采访。(都已经接受过一次采访了，也就没有什么忌讳了。)”
　　“我们制定了详细的采访计划，将采访人物分成四类，第一，所有的高层领导；第二，他的家人；第三，他的朋友、同学；第四，他身边的工作人员，见过面的记者和导演等。在第一类中尽量找到认识的朋友，比如宋健，第二类找到了江泽慧，而后两类则相对容易些。”
　　2004年中，英文稿完成，他自称当时并没有打算在中国出版，“因为这是一本写给美国人看的书”，但此后在中国出版也相当顺利。据媒体报道，这本书向中共中央办公厅报审过，“中办审得非常细致，给的反馈非常及时”，而且在中文版样书出来的时候，库恩曾带着中英文两个版本的书专程拜访了江泽民本人。
　　这本传记在中国的出版，给库恩带来了莫大的荣誉，从金融专家成为传记作家，他在花甲之年又完成了一次转向。有媒体甚至称他为“当代的斯诺”，他是吗?
　　
　　全中国都知道这本书!　陈　静
　　――对话库恩
　　
　　2月23日，中国传统的元宵节。库恩来到广州，签名售书。
　　当天下午，他不顾越洋飞行的疲劳，接待了一批又一批媒体记者，晚上参加完宴会后，坐在了本刊记者的面前。虽然为了倒时差，他差不多24小时没有睡觉了；但精神很不错，而且丝毫看不出已是60岁的老人了，年轻、精干。
　　美国人的幽默是出了名的，库恩也不例外，我说我有很多问题，他马上回答，我有很多答案。虽然他不会讲中文，但是见面的寒暄，还是坚持说了汉语，
　　这是一位很聪明的人，他知道如何用幽默来化解问题，他自己也半开玩笑地说：“我比很多我聪明”。
　　
　　我写作的目的，不是为了嫌钱
　　
　　人物周刊：你在后记中写到，2002年，看到著名的时事新闻节目《60分钟》节目主持人华莱士采访江泽民时，第一次有了了解和描写江泽民的想法，作为一个美国人，你的想法是怎么产生的？
　　库恩：这是一个很好的问题。1989年，我第一次以科学家和投资银行家的身份来到中国，参与科技产业的改革活动。自此以后，我就和中国联系在了一起，当我看到江主席接受《60分钟》的采访时，我意识到虽然我自己已十分了解中国，但事实上不是。
　　我看到江主席身上的反映出了中国的历史，从日本侵华战争、内战、新中国的成立、五六十年代的政治运动、文化大革命到改革开放。我发现想要 向世界展现一个真实的中国的话，描写江主席的一生，将是一个很棒的方式。
　　人物周刊：现在有不少人质疑你的写作动机，你有经济投资活动的背景，又是一个海中在北京的美国人，选择中国领导人作为题材，难道没有一丝经济或者其他角度的考虑？同属感。
　　人物周刊：写作时，有没有计划采访江本人?
　　库恩：这是一个很好的问题。没有，我是刻意这样做的。出于两个原因，首先，即便我提出要求，也不一定能获得同意。第二，这并不是一本自传。采访江身边的人，从他们的口中了解江的一生才是重点所在。而且就算我能够采访江本人，他提供的信息也许会分散我这本书的重点。
　　在西方，有些关于总统的传记，要和总统进行超过200小时的采访。但这并不是我想要的，我想从江的同事和朋友得到故事，从我自己的角度来写这本书。
　　人物周刊：你和江见过几次面?
　　库恩：我和他见过三次，但真正有交谈的只有一次。我第一次见到江主席是1993年，在古巴，我太太和她的乐团在一家酒店演出，而江主席刚好也下榻那家酒店。我在大堂与他擦肩而过，当意识到是江主席的时候，我很惊讶。后来和江主席谈话，虽然我们涉及到了很多方面，但这并不是一次采访。
　　人物周刊：我想你一定知道他有没有读这本书吧？
　　库恩：这个问题你应该去问他本人(笑)!不过我想他一定知道这本书，因为全中国都已经知道了。我希望他能喜欢这本书。
　　
　　我只想能真实地反映历史和现实
　　
　　人物周刊：你不是第一个写江泽民传记的人，但却是第一个同时在中美两国发行的，你是怎么做到这一点的?
　　库恩：我的初衷，本来是为世界其他地方写一本关于中国的书。但当写作快要完成时，我意识到书中的很多故事是中国人自己也不了解的，很多人都不知道童宗海是谁，所以我想将这些历史介绍给中国。
　　人物周刊：那为什么你写的传记能够在中国出版，而其他传记不能?
　　库恩：中国一直在改革开放，也许在5年前、3年前出版是一件不可能的事。也许因为我很幸运，碰到了恰当的时机，中国变得越来越自由开放，越来越自信、稳定、强大，江主席也退居二线，我想是这些种种因素的综合作用。而我也没有其他的动机，并不是为了赚钱，也没有任何的政治立场，我只是希望人们可以阅读，通过这本书把中国介绍给世界。我想这本书最终的出版，是依靠不懈的努力、好的时机，还有一些运气。
　　人物周刊：一些美国的评论认为你的书是正面的，你怎么看?
　　库恩：我想很多人谈到正面或负面时，停留在很肤浅的层面，关注于某些政治事件等等。我认为这些只是问题的一部分，农民工问题、贫富差距、腐败，这些都是中国存在的问题，人人都知道，并不是什么秘密，我也谈到了这些问题。
　　一些美国评论家可能会说我比他们的立场更加正面，但我并不同意他们的观点，我只想展现一个真实的故事。中国从日本侵华战争时非常糟糕的境遇，到现在成为世界最重要的经济力量之一，这不仅是一个正面的故事，还是世界上一个非常伟大、非常重要的转变。
　　如果仅仅从正面还是反面来谈论我的书的话，则是迷失了这本书的核心。我要反映中国的历史，中国的变化，从江主席的一生人手，是一个很好的切入点。
　　人物周刊：《亚洲书评》上JohnWalsh提出了几点看法，其中他认为你书中有些关键事件你忽略了，比如江在苏联留学没有谈到，还有把重点只放在中美关系上，而重要的欧洲国家，比如俄国，却很少谈到，这被认为是不应该的省略，你如何回应?
　　库恩：我有提到这个期间，大概有三、四页的篇幅，不知道中文版怎么样，我写入了我搜集到的所有信息。至于她提到我所谓的偏重美国是有一些道理的，的确作为一个美国人，对于1997年江到访美国，有关台湾问题，中国驻前南斯拉夫大使馆被炸事件等等，我都花了大量笔墨。这是很自然的，我想如果是一个俄国作家的话，他也会更侧重有关俄国的事件。

相关热词搜索：库恩 斯诺 库恩　又一个斯诺？ 库恩与斯诺的足迹 库恩又一个斯诺? 论文