【对发展新疆官方维吾尔文新闻网站的思考】新疆新闻网站

　　【摘要】我国官方新闻网站是党和国家的重要舆论工具,是党的宣传思想政治工作的重要组成部分。本文主要探讨建立与发展官方维吾尔文新闻网站的重要意义和促进新疆官方维吾尔文新闻网站的发展对策。
　　【关键词】网络媒体 维吾尔文 新闻网站
　　
　　新疆是西部大开发的重点省区,多民族分布及所处地域特殊性使得新疆外宣工作具有特殊性。目前,新疆已拥有一定数量的维吾尔文网站,其中提供交流和娱乐信息(音乐、电影、游戏等)服务的个人网站居多,发布权威政策信息的新闻网站却数量有限,这远远不能满足维吾尔族受众对互联网信息的需求。
　　作为党和国家的重要舆论宣传工具的新闻网站,是党的宣传思想政治工作的重要手段。新闻网站的母体,尤其是国家重点网站的母体,是我国的主流媒体。因此这决定了官方新闻网站(主要是指由政府部门或新闻单位主办的具有一定权威性的新闻网站)的主要目的不同于一般的商业网站,它主要立足于社会效益。
　　
　　一、新疆建立与发展官方维吾尔文新闻网站的意义
　　
　　目前,新疆有923.5万维吾尔族人口,维吾尔文媒体有一个庞大的受众群体。另据统计,新疆境内只有新疆天山网维文版和由新疆人民广播电台主办的新疆新闻在线维文版两家官方维吾尔文新闻网站。这两家官方维吾尔文新闻网站丰富了新疆网站的内容和形式,对新疆互联网事业的发展和信息化建设,对新疆少数民族政治、经济、文化事业的发展,发挥着十分重要的作用。面对维文网站少而潜在受众多的困境,思考如何在新疆办好能够正确引导舆论,为维吾尔族受众提供丰富、有效信息的官方维吾尔文新闻网站具有重要意义。
　　由于互联网上官方维吾尔文信息及舆论导向的相对薄弱,网站、论坛转载境外信息,报道不实消息,会在一定范围内造成较为恶劣的影响。如去年在乌鲁木齐发生的“7?5”打砸抢烧严重暴力事件也是境内外“三股势力”通过互联网,煽动境内部分网民的情绪而产生的恶性事件。因此,在新疆地区建设和发展有权威性的官方维吾尔文网站显得更加迫切和重要。
　　1、是加强对外宣传,维护和促进新疆的稳定和发展的需要
　　据新疆维吾尔自治区公安厅提供的信息,新疆境外“三股势力”和受“三股势力”影响的组织开办了近60家网站,他们提供的画面和文字内容暴力而残忍。这些网站大肆宣扬宗教极端思想、散布反动谣言、歪曲新疆历史,进行误导受众的宣传。在新疆做好官方维吾尔文新闻网站建设既是对内宣传的需要,也是对外宣传的需要。新疆正式注册的维吾尔文字的网站近百家。个人网站多以论坛为主,且十分活跃。因此,在新疆办好维吾尔语官方网站有着重要意义。
　　从目前的情况看,随着技术的进步,抵御“三股势力”的渗透,仅靠“防”是“防”不住的,必须加大正面宣传的力度。因此,在新疆建设强有力的官方维文网站,有利于切实有效地贯彻执行党中央和新疆地方关于进一步加强宣传正确的方针和政策,有利于充分利用新疆外宣优势资源,提高对外宣传新疆的针对性、有效性,有利于维护和促进新疆的稳定和发展。
　　2、是世界认识新疆的主要窗口和渠道之一
　　官方维吾尔文新闻网站作为民族新闻战线的重要组成部分,信息传播的空间无限性使维文新闻网站成为世界认识新疆的重要窗口。这种传播方式把新疆精神文明和物质文明建设的新成果图文并茂地传播到了世界各地,展示了新疆各民族的优势和民族特色,把他们的声音传递到全国乃至世界各地。
　　3、促进新疆的经济发展与文化交流
　　新疆有着丰富的物质资源和潜在优势,但是长期以来由于交通不便,有利因素没有得到有效发挥,新疆经济发展虽然存在着潜在优势,却并没有得到有效发掘,经济发展的整体水平仍然落后于中部和东部沿海地区。而网络传播的特性弥补了传统传播方式的缺陷,使世界变成了一个地球村,它能把新疆的矿产、旅游景点以及其他方面的经济优势传播到世界各地。
　　尤其是在西部大开发日益深入的今天,维文新闻网站更是发挥了信息传递的重要作用,它把新疆的最新动态,维吾尔族的新气象、新风尚、新情况传递给广大的关心西部建设、少数民族地区建设的人们,搭建起新疆与华中、华东等地区交流的桥梁,促进了新疆经济和文化的交流和发展。
　　4、有利于保护多元语言文字文化,体现党的民族政策
　　我国是一个多民族的国家,语言、文字、宗教、文化等方面具有多元化特征。中华大地上的每一个民族在长期的历史发展中形成了本民族独有的一些文化特征。这些民族文化使我国文化更加丰富。民族文化的产生与发展离不开本民族的语言文字。经济的快速发展加快了经济的一体化,这对少数民族语言的实用性带来了一定的影响。少数民族语种网站的建设不仅对少数民族语言的实用性来说很重要,对民族语言文字的保护来说也很重要。
　　目前,新疆虽然已实施了“双语”教育工程,但这是一个长期的过程,需要一两代人甚至更长时期的努力。因此,这种官方维吾尔文新闻网站的创办,有利于保护多元语言文字文化,另外也是国家民族团结政策的一种客观反映,体现了党和国家的民族政策的优越性。
　　
　　二、维吾尔文官方新闻网站概况
　　
　　1、天山网维文版
　　天山网是经国务院新闻办审核批准,由新疆维吾尔自治区党委宣传部主办,新疆维吾尔自治区人民政府新闻办主管,疆内主要新闻媒体参与建设的新型网络媒体,是新疆唯一一家重点新闻网站。
　　天山网维文版(http://www.省略)是新疆首家维吾尔语新闻网站,天山网维文版于2003年12月18日正式开通运行。天山网目前设有新闻、文化、魅力新疆、天山文学、生活、天山之屏、党政领导等8大栏目,80多小栏目,以及20多个专题,是一个丰富多彩的内容库。目前已实现阿拉伯文字、斯拉夫文字和拉丁文字与维吾尔文字网上转换,使世界各地使用各种文字的维吾尔族网民都能及时了解新疆的新闻信息。
　　目前,天山网维文版所报道的新闻具有很强的权威性。每日发布新疆时政、经济、社会、文化等新闻信息,及时报道中国及世界资讯,影响力不断增强。
　　2、新疆新闻在线维文版
　　新疆新闻在线维文版(http://uygur.省略)是由新疆人民广播电台主办,是新疆建起的第一个具有广播特色的多媒体综合性网站。新疆新闻在线维文版于2001年10月26日正式开通。共设有10个栏目。2003年,维语广播频道的节目实现了网上在线直播。
　　目前,“新疆新闻在线”是西北第一家实现广播网上直播的多语种综合性新闻网站。新疆新闻在线网突出语种丰富、资讯全面的时代特色,2004年12月1日,“新疆新闻在线”与中国国际广播电台的 “国际在线”联网,标志着新疆人民广播电台“走出去工程”又迈出了更加坚实的一步,为更好地宣传新疆多了一个更加宽广畅通的国际网络平台。
　　
　　三、发展对策
　　
　　这两家新闻网站在新疆维吾尔自治区党委宣传部的大力支持下,软硬件环境目前已有较大的改善。自正式开通以来,积累了做好互联网新闻宣传工作的经验,已发展成为一个较为成熟的网络平台。在疆内,其新闻发布系统与其它新闻网站相比拥有较强的优势。但是,作为新媒体,它们还存在着资料更新慢、资金不足、人才短缺、影响力不强等问题。为了充分发挥官方维吾尔文新闻网站的舆论引导作用,需要及时解决发展过程中存在的问题。
　　1、继续加强队伍建设
　　网络环境下的信息海量、多媒体传播及传播活动复杂化,对网络新闻从业者进行信息评价、选择、组织与内容管理工作,提出了更高的要求。要加强官方维吾尔文新闻网站的影响力,一方面网站应采取多种方式为从业人员进一步学习培训提供便利条件,使从业人员更好地掌握网络传播的新知识和新技能,为网络新闻业的发展提供有力支撑;另一方面,加强与新闻教学研究机构的联系,根据网络新闻业发展需求,有目的地培养懂新闻、懂技术、懂管理的网络传播人才,为提高媒体网站的传播效果带来动力源泉。
　　2、抓紧技术更新
　　网络媒体源于高科技,发展于高科技。可以说,技术是制约新闻网站快速发展的关键环节之一。目前,自治区党委、政府重点支持的地方新闻网站――天山网可以获得自治区的部分拨款。利用这种优势加大资金投入力度,进一步完善技术力量,做到新闻内容丰富、准确、及时,多宣传丰富多彩的民族文化、各族人民安居乐业、团结奋斗、共创美好家园的精神状态。在做好新闻内容的基础上,利用天山网维吾尔文版成功转换多种文字的条件,打造集文字、图片、音视频发布为一体的网上发布宣传平台,做好信息服务、网民互动等内容,建成新疆乃至在中亚地区有较大影响的、权威、全面的网上信息资料库,在对外宣传中发挥更大作用。
　　3、加强内容建设
　　在新闻的内容上向广度开掘,加强积极健康的、广大群众喜闻乐见的内容;在表现形式上,不仅要有文字报道,还要加强图片、漫画、声像等多种形式的报道,力求使多种形式相结合。目前,维文官方新闻网站自采原创新闻、翻译的当日新闻增多,通讯员来稿不断增加,内容的时效性增强。随着维文官方新闻网站影响力日益扩大,很多国内外维文网站也转载这些网站所报道的新闻和其它内容,这为维文官方新闻网站扩大影响、引导舆论提供了很好的机遇。因此,要把握好这种优势,抓住机遇,争取多发布新疆维吾尔自治区党委、人民政府公告、公文等权威信息,在维文网站中发挥示范和引领作用。同时整合自治区主要新闻媒体和社科文化部门的维吾尔文内容资源,加强维吾尔文新闻网站新闻信息内容的时效性、内容量、覆盖面。
　　4、加强新疆各类媒体和有关区域的合作
　　网络媒体在发展的过程中,与传统媒体一直有着互动关系。所以官方维吾尔文新闻网站要加强与传统媒体的合作。这主要是为了弥补维文官方新闻网站目前自己的采编队伍薄弱,在新闻信息的来源上依赖传统媒体的现状。官方维吾尔文新闻网站应该跟新疆维吾尔自治区各大新闻媒体和有关领域建立整合资源合作,共建网络传播平台,把维吾尔文新闻网站建成一个多媒体的综合平台。另外,加大地州资源的整合力度,在维吾尔文新闻网上建立自治区各地州网络平台,共享各地州报刊和新闻资源,扩大新疆在外的影响力。■
　　
　　参考文献
　　①赵五星,《民族新闻网站的现状与发展》,《国际新闻界》,2003.1
　　②何如正,《新闻网站的现状与未来发展》,《新闻战线》,2001.9
　　③仲志远:《网络新闻学》,北京大学出版社,2002年12月第一版
　　(作者:新疆大学新闻与传播学院07级新闻学硕士研究生)
　　责编:姚少宝

相关热词搜索：维吾尔 新疆 思考 对发展新疆官方维吾尔文新闻网站的思考 对新疆问题教材的思考 新疆问题教材感想