美国《时代》周刊等_国际新闻网

　　美国《时代》周刊 　　4/26/04 　　2004年“全球最具影响力的100人” 　　 　　美国总统布什名列“领袖和革命家”类别的首位，中国在这个类别中有两人上榜，分别是国家主席胡锦涛和国务院副总理兼卫生部长吴仪。《时代》形容中国国家主席胡锦涛在国内建立独特的亲民形象，关心民间疾苦，誓言提高农民收入。他取消了高官出访时的铺张欢送仪式，去年4月非典期间又成功带领国家克服危机。而吴仪则被《时代》喻为“透明女神”。素有中国“铁娘子”之称的吴仪，其强硬性格在中美就中国入世谈判中已表露无疑。榜单中的最后一个中国人就是成功登陆NBA的姚明。
　　
　　《美国新闻与世界报道》
　　5/24/04
　　伊拉克监狱丑闻背后
　　
　　去年4月美国国防部批准对古巴关塔那摩美军基地的“基地”组织嫌疑犯可以采用包括不准囚犯睡觉和强迫他们呆在强烈的灯光下在内的逼供手段。
　　究竟是该整个美国军方还是某一个人来承担责任呢?民主党参议员帕特里克?莱希对美国广播公司说，“所有的看守人员都哈哈大笑，他们拍下了所有这样一些照片，因为他们知道，他们的上司不会反对，他们必定知道，那里的高层有人同意那样做。”
　　
　　美国《时代》周刊
　　5/3/04
　　中国的新“梦想”
　　
　　被《时代》称为全世界最“visionary” (“幻影的”、“梦想的”)的建筑工程就是中国建筑革命。230米的中央电视台大楼，国家奥林匹克中心――鸟巢，国家大剧院――鸟蛋，等等。荷兰人库哈斯，法国人保罗?安德鲁，瑞士人赫尔佐格与德梅隆，都一股脑儿夹着图纸直奔中国。
　　如果说建筑是一个时代经济文化的缩影，那么正在中国大地上恣意涂抹的外国大师的作品就是现今中国的缩影：大胆、创新，甚至有点冲动。洋建筑师的“中国梦想”正在被推向极致。中国已经成为一块肥沃的试验场。
　　
　　英国《经济学家》
　　5/22/04
　　“谁，我？”
　　
　　在印度的一系列出乎意料的事件接连发生，也为印度送来了一位有史以来最具改革魄力的总理――曼莫汉?辛格。
　　5月18日，印度国大党领导人索妮亚?甘地正式宣布放弃垂手可得的印度总理职位之后，宣布仪式上站在索妮亚?甘地身边的曼莫汉?辛格就成为了议论的焦点。
　　《经济学家》杂志以“谁，我？”为标题，再次把目光聚焦到这个拥有10亿人口的国家，而这次的明星是曼莫汉?辛格，前财政部长，印度经济自由化的主要策动者，一位被普遍看好能够在左翼党派和企业利益政策之间取得平衡的走钢丝的人。

相关热词搜索：美国 周刊 时代 美国《时代》周刊等 美国时代周刊中国人 时代周刊英文版app